<<红蝶>>创作谈

                                       -孙大帅

  艺术-就是诗，没有诗就没有艺术。绘画提供我们的满足，比之于我们从文学作品中所得到的，是另一种满足。

  绘画所激起非常特殊的感情，是任何其他艺术所不能激起的。这种效果是一定的色彩安排、明和暗的转换，也就是说，是由可以称之为画的音乐所创造出来的。当你进了博物馆或寺院，由于距离太远而看不清所画的内容时，你第一眼瞧到画面，就会被魔术般的和谐所吸引，有时仅凭线条的和谐就可以产生这种效果。正是在这方面绘画优越于其他一切艺术，它触动着人们心灵中最隐秘的弦，激起那种文学作品表现不出来的，以至个人按个人自己的体会理解的感情。绘画则真地把人们带到这些感情的世界中去，好象法力无边的魔术师。

  德国人不认为模仿自然是艺术的主要目的，把理想美看作是一切艺术杰作的基础。这种理论同他们的哲学完全符合：从艺术作品所得到的印象，同任何一种模仿给人带来满足，毫无共同之处，人的内心积存着感情，不能从现实的物体中得到满足，只有艺术家和诗人的想象力才能赋予这些感情以形式和生命。